|
イタリアンセンスは、現在海外調査、イタリア語の翻訳、通訳事業などにおいて安定した事業拡大を実現しております。ここ数年、年間売上ベースで前期比3〜4倍のペースで推移しております（2007年9月時点）。
さらなる事業成長に向けて、事業承継（事業継承）などでお悩みのイタリア語の翻訳会社様、またはイタリア語の翻訳事業の売却を考えられている会社様から、会社またはイタリア語の翻訳事業を譲渡して頂くことを検討しております。
対象とするイタリア語の翻訳事業の従業員規模は1〜10名程度です。年商の明確な最低ラインは特に設けておりません。
イタリア語の翻訳事業において現在雇用されておられる社員の皆様への対応を、責任を持って行ってまいります。
まずはご相談頂ければと思います。ご相談頂いた情報は、イタリアンセンスとしての買取の検討にのみ利用し、M&Aのエージェントに情報提供したりなどの二次流用は一切行いません。
ちなみにM&Aのエージェントをご利用になると、売却、買収相手を探すコストなどを含んだ仲介手数料により、双方のキャッシュが必要以上に目減してしまいます。中小・中堅企業の利用には見合わないのが現状です。
よって、限られたキャッシュの中で、売買契約書の作成・精査など要所要所の対応はしかるべき事業者や弁護士に依頼することで、全体として効率的に、スリムに譲渡を進めるべく、直接の出会いを実現するこのページを作成いたしました。
代表取締役 中村知滋
|
